I am editing Solaris and Linux scripts with the vi editor and I have the problem that Core Shell does not display the lines correctly when a change is made.
I have tried to do this with putty, mremote (windows) or terminal (macos) and I do not have these problems.